 | E. Lauterpacht - 1971 - 544 pages
...with a criminal offence has the right to examine or have examined witnesses against h>m and to nlnam the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witness* against him." ground that ' the documents in the file sufficiently establish in law that S... | |
 | Amos Jenkins Peaslee, Dorothy Peaslee Xydis - 1974 - 1164 pages
...cannot understand the language used before the court or authority; or (g) to examine or to have examined witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf. (3) No law shall authorize — (a) the conviction of a person of a criminal offence on account of any... | |
 | 2004 - 516 pages
...assistance, to be given it free when the interests of justice so require; (d) to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance...under the same conditions as witnesses against him; (e) to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used... | |
 | H. Victor Condä - 2004 - 436 pages
...assistance, to be given it free when the interests of justice so require; d. to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance...under the same conditions as witnesses against him; e. to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used... | |
 | Kerim Yildiz, Juliet McDermott, Kurdish Human Rights Project - 2004 - 190 pages
...assistance, to be given it free when the interests of justice so require; (d) to examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance...under the same conditions as witnesses against him; (e) to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used... | |
 | Meena Anand - 2004 - 268 pages
...it at no cost to hin,iself when the interests of justice so require. (d) To examine or have examined witnesses against him and to obtain the attendance...his behalf under the same conditions as witnesses testifying against him. (e) To have free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak... | |
 | Mitsue Inazumi - 2005 - 286 pages
...and without payment by him in any such case if he does not have sufficient means to pay for it; e. to examine, or have examined, the witnesses against...under the same conditions as witnesses against him; f. to have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used... | |
 | Walter Gollwitzer - 2005 - 726 pages
...and without payment by him in any such case if he does not have sufficient means to pay for it; (e) To examine, or have examined, the witnesses against...under the same conditions as witnesses against him; (f) To have the free assistance of an interpreter if he cannot understand or speak the language used... | |
| |
To examine, or have examined, the witnesses against him and to obtain the attendance and examination of witnesses on his behalf under the same conditions as witnesses against him... 
