Page images
PDF
EPUB
[ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[ocr errors]

S

SSS

Table of Signatures to the Conventions of the First Peace Conference, 1899

[merged small][ocr errors][merged small]

Convention for the pacific settlement of international conflicts.

Convention concerning the laws and customs of war on land.

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Convention for the adaptation to maritime warfare of the principles of the Geneva Convention of August 22, 1864.

Declaration concerning prohibition of launching of projectiles and explosives from balloons or by other similar new methods.

Declaration concerning prohibition of use of projectiles, the only object of which is the diffusion of asphyxiating or deleterious gases.

Declaration concerning the prohibition of the use of bullets which expand or flatten easily in the human body, such as bullets with a hard envelope, of which the envelope does not entirely cover the core, or is pierced with incisions.

Final Act.

S

SSSSSSS

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

This declaration expired September 4, 1905

[ocr errors][ocr errors]

S

S

[ocr errors]
[merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small]
[ocr errors]
[ocr errors][merged small]

II

Tableau des Étata Signatures des Conventiona de la Première Conference de la Paiz, 1899

Suite

8888

S

Convention pour le règlement pacifique des conflits internationaux.

SSSS S

Convention concernant les lois et coutumes de la guerre sur terre.

[ocr errors]
[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors]
[ocr errors]

Convention pour l'adaptation à la guerre maritime des principes de la Convention de Genève du 22 Août, 1864.

Déclaration concernant l'interdiction de lancer des projectiles et dea explosifs du haut de ballons ou par d'autres modes analogues nouveaux.

Déclaration concernant l'interdiction de l'emploi projectiles qui ont pour but unique de répandre des gaz asphyxiants ou délétéres,

Déclaration concernant l'interdiction de l'emploi des bailes qui s'épanouis sent ou s'aplatissent facilement dans le corps humain, telles que les balles A enveloppe dure dont l'enveloppe ne couvrirait pas entièrement le noyau ou serait pourvue d'incisions.

Acte Final.

[blocks in formation]
[merged small][ocr errors]

Convention concerning the laws and customs of war on land.

[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small]
[blocks in formation]

(Continued)
Table of Signatures to the Conventions of the First Peace Conference, 1899

Convention for the adaptation to maritime warfare of the principles of the
Geneva Convention of August 22, 1864.

III

Declaration concerning prohibition of launching of projectiles and explo-
sives from balloons or by other similar new methods.

Declaration concerning prohibition of use of projectiles, the only object of
which is the diffusion of asphyxiating or deleterious gases.

Declaration concerning the prohibition of the use of bullets which expand
or flatten easily in the human body, such as bullets with a hard envelope,
of which the envelope does not entirely cover the core, or is pierced with
incisions.

Final Act.

RÉSERVES

CONVENTION POUR LE RÈGLEMENT PACIFIQUE DES CONFLITS INTERNATIONAUX

États-Unis d'Amerique:

Rien de ce qui est contenu dans cette Convention ne peut être interprété de façon à obliger les États-Unis d'Amérique à se départir de leur politique traditionelle, en vertu de laquelle ils s'abstiennent d'intervenir, de s'ingérer, ou de s'immiscer dans les questions politiques ou dans la politique ou dans l'administration intérieure d'aucun État étranger. Il est bien entendu également que rien dans la Convention ne pourra être interprété comme impliquant un abandon par les États-Unis d'Amérique de leur attitude, traditionelle à l'égard des questions purement Américaines.

Roumanie:

Le Gouvernement Royal de Roumanie, complètement acquis au principe de l'arbitrage facultatif, dont il apprécie toute l'importance dans les relations internationales, n'entend cependant pas prendre, par l'article 15, un engagement d'accepter un arbitrage dans tous les cas qui y sont prévus, et il croit devoir formuler des réserves expresses à cet égard.

Il ne peut donc voter cet article que sous cette réserve.

Le Gouvernement Royal de Roumanie déclare qu'il ne peut adhérer à l'article 16 qu'avec la réserve expresse, consignée au procès-verbal, qu'il est décidé à ne pas accepter, en aucun cas, un arbitrage international pour des contestations ou litiges antérieurs à la conclusion de la présente Convention.

Le Gouvernement Royal de Roumanie déclare qu'en adhérant à l'article 18 de la Convention, il n'entend prendre aucun engagement en matière d'arbitrage obligatoire.

Serbie:

Au nom du Gouvernement Royal de Serbie, nous avons l'honneur de déclarer que l'adoption par nous du principe de bons offices et de la médiation n'implique pas une reconnais

RESERVATIONS

CONVENTION FOR THE PEACEFUL ADJUSTMENT OF INTERNATIONAL DIFFERENCES

United States:

Nothing contained in this convention shall be so construed as to require the United States of America to depart from its traditional policy of not intruding upon, interfering with, or entangling itself in the political questions of policy or internal administration of any foreign state; nor shall anything contained in the said convention be construed to imply a relinquishment by the United States of America of its traditional attitude towards purely American questions.

Roumania:

The Royal Government of Roumania being completely in favor of the principle of facultative arbitration, of which it appreciates the great importance in international relations, nevertheless, does not intend to undertake, by Article 15, an engagement to accept arbitration in every case there provided. for, and it believes it ought to form express reservations in that respect.

It can not therefore vote for this article, except under that reservation.

The Royal Government of Roumania declares that it can not adhere to Article 16 except with the express reservation, entered in the procès-verbal, that it has decided not to accept, in any case, an international arbitration for disagreements or disputes previous to the conclusion of the present Convention.

The Royal Government of Roumania declares that in adhering to Article 18 of the Convention, it makes no engagement in regard to obligatory arbitration.

Servia:

In the name of the Royal Government of Servia, we have the honor to declare that our adoption of the principle of good offices and mediation does not imply a recognition of the right

« PreviousContinue »