case during the pendency of the administrative proceedings under such paragraph except that the Department shall continue assistance during the pendency of such proceedings where such assistance is due and payable pursuant to an application therefor approved prior to the effective date of this part.

(c) Termination of or refusal to grant or to continue Federal financial assistance. No order suspending, terminating or refusing to grant or continue Federal financial assistance shall become effective until (1) the responsible Department official has advised the applicant or recipient of his failure to comply and has determined that compliance cannot be secured by voluntary means, (2) there has been an express finding on the record, after opportunity for hearing, of a failure by the applicant or recipient to comply with a requirement imposed by or pursuant to this part, (3) the expiration of 30 days after the Secretary has filed with the committee of the House and the committee of the Senate having legislative jurisdiction over the program involved, a full written report of the circumstances and the grounds for such action. Any action to suspend or terminate or to refuse to grant or to continue Federal financial assistance shall be limited to the particular political entity, or part thereof, or other applicant or recipient as to whom such a finding has been made and shall be limited in its effect to the particular program, or part thereof, in which such noncompliance has been so found.

(d) Other means authorized by law.-No action to effect compliance by any other means authorized by law shall be taken until (1) the responsible Department official has determined that compliance cannot be secured by voluntary means, (2) the recipient or other person has been notified of its failure to comply and of the action to be taken to effect compliance, and (3) the expiration of at least 10 days from the mailing of such notice to the recipient or other person. During this period of at least 10 days additional efforts shall be made to persuade the recipient or other person to comply with the regulation and to take such corrective action as may be appropriate.

(Sec. 601, 602, Civil Rights Act of 1964; 78 Stat. 252; 42 U.S.C. 2000d, 2000d-1. Sec. 182, 80 Stat. 1209; 42 U.S.C. 2000-5) [29 FR 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 32 FR 14556, Oct. 19, 1967; 38 FR 17982, July 5, 1973]

(a) Opportunity for hearing.-Whenever an opportunity for a hearing is required by § 80.8 (c), reasonable notice shall be given by registered or certified mail, return receipt requested, to the affected applicant or recipient. This notice sh. I advise the applicant or recipient of the action proposed to be taken, the specific provision under which the proposed action against it is to be taken, and the matters of fact or law asserted as the basis for this action, and either (1) fix a date not less than 20 days after the date of such notice within which the applicant or recipient may request of the responsible Department official that the matter be scheduled for hearing or (2) advise the applicant or recipient that the matter in question has been set down for hearing at a stated place and time. The time and place so fixed shall be reasonable and shall be subject to change for cause. The complainant, if any, shall be advised of the time and place of the hearing. An applicant or recipient may waive a hearing and submit written information and argument for the record. The failure of an applicant or recipient to request a hearing for which a date has been set shall be deemed to be a waiver of the right to a hearing under section 602 of the Act and § 80.8 (c) of this regulation and consent to the making of a decision on the basis of such information as may be filed as the record.

(b) Time and place of hearing.-Hearings shall be held at the offices of the Department in Washington, D.C., at a time fixed by the responsible Department official unless he determines that the convenience of the applicant or recipient or of the Department requires that another place be selected. Hearings shall be held before a hearing examiner designated in accordance with 5 U.S.C. 3105 and 3344 (section 11 of the Administrative Procedure Act).

(c) Right to counsel.-In all proceedings under this section, the applicant or recipient and the Department shall have the right to be represented by counsel. (d) Procedures, evidence, and record.—(1) The hearing, decision, and any administrative review thereof shall be conducted in conformity with sections 5-8 of the Administrative Procedure Act, and in accordance with such rules of procedure as are proper (and not inconsistent with this section) relating to the conduct of the hearing, giving of notices subsequent to those provided for in paragraph (a) of this section, taking of testimony, exhibits, arguments and briefs, re

quests for findings, and other related matters. Both the Department and the applicant or recipient shall be entitled to introduce all relevant evidence on the issues as stated in the notice for hearing or as determined by the officer conducting the hearing at the outset of or during the hearing. Any person (other than a Government employee considered to be on official business) who, having been invited or requested to appear and testify as a witness on the Government's behalf, attends at a time and place scheduled for a hearing provided for by this part, may be reimbursed for his travel and actual expenses of attendance in an amount not to exceed the amount payable under the standardized travel regulations to a Government employee traveling on official business.

(2) Technical rules of evidence shall not apply to hearings conducted pursuant to this part, but rules or principles designed to assure production of the most credible evidence available and to subject testimony to test by cross-examination shall be applied where reasonably necessary by the officer conducting the hearing. The hearing officer may exclude irrelevant, immaterial, or unduly repetitious evidence. All documents and other evidence offered or taken for the record shall be open to examination by the parties and opportunity shall be given to refute facts and arguments advanced on either side of the issues. A transcript shall be made of the oral evidence except to the extent the substance thereof is stipulated for the record. All decisions shall be based upon the hearing record and written findings shall be made.

(e) Consolidated or Joint Hearings.—In cases in which the same or related facts are asserted to constitute noncompliance with this regulation with respect to two or more programs to which this part applies, or noncompliance with this part and the regulations of one or more other Federal departments or agencies issued under Title VI of the Act, the responsible Department official may, by agreement with such other departments or agencies where applicable, provide for the conduct of consolidated or joint hearings, and for the application to such hearings of rules of procedures not inconsistent with this part. Final decisions in such cases, insofar as this regulation is concerned, shall be made in accordance with § 80.10.

(Sec. 602, Civil Rights Act of 1964; 78 Stat. 252; 42 U.S.C. 2000d-1) [29 FR 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 32 FR 14555 Oct. 19, 1967; 38 FR 17981, 17982, July 5, 1973]

(a) Decisions by hearing examiners. After a hearing is held by a hearing examiner such hearing examiner shall either make an initial decision, if so authorized, or certify the entire record including his recommended findings and proposed decision to the reviewing authority for a final decision, and a copy of such initial decision or certification shall be mailed to the applicant or recipient and to the complainant, if any. Where the initial decision referred to in this paragraph or in paragraph (c) of this section is made by the hearing examiner, the applicant or recipient or the counsel for the Department may, within the period provided for in the rules of procedure issued by the responsible Department official, file with the reviewing authority exceptions to the initial decision, with his reasons therefor. Upon the filing of such exceptions the reviewing authority shall review the initial decision and issue its own decision thereof including the reasons therefor. In the absence of exceptions the initial decision shall constitute the final decision, subject to the provisions of paragraph (e) of this section.

(b) Decisions on record or review by the reviewing authority: Whenever a record is certified to the reviewing authority for decision or it reviews the decision of a hearing examiner pursuant to paragraph (a) or (c) of this section, the applicant or recipient shall be given reasonable opportunity to file with it briefs or other written statements of its contentions, and a copy of the final decision of the reviewing authority shall be given in writing to the applicant or recipient and to the complainant, if any.

(c) Decisions on record where a hearing is waived.-Whenever a hearing is waived pursuant to § 80.9 (a) the reviewing authority shall make its final decision on the record or refer the matter to a hearing examiner for an initial decision to be made on the record. A copy of such decision shall be given in writing to the applicant or recipient, and to the complainant, if any.

(d) Rulings required.-Each decision of a hearing examiner or reviewing authority shall set forth a ruling on each finding, conclusion, or exception presented, and shall identify the requirement or requirements imposed by or pursuant to this part with which it is found that the applicant or recipient has failed to comply.

(e) Review in certain cases by the Secretary.-If the Secretary has not personally made the final decision referred to in paragraphs (a), (b), or (c) of this section, a recipient or applicant or the counsel for the Department may request the Secretary to review a decision of the Reviewing Authority in accordance with rules of procedure issued by the responsible Department official. Such review is not a matter of right and shall be granted only where the Secretary determines there are special and important reasons therefor. The Secretary may grant or deny such request, in whole or in part. He may also review a decision upon his own motion in accordance with rules of procedure issued by the responsible Department official. In the absence of a review under this paragraph, a final decision referred to in paragraphs (a), (b), (c) of this section shall become the final decision of the Department when the Secretary transmits it as such to Congressional committees with the report required under section 602 of the Act. Failure of an applicant or recipient to file an exception with the Reviewing Authority or to request review under this paragraph shall not be deemed a failure to exhaust administrative remedies for the purpose of obtaining judicial review.

(f) Content of orders.-The final decision may provide for suspension or termination of, or refusal to grant or continue Federal financial assistance, in whole or in part, to which this regulation applies, and may contain such terms, conditions, and other provisions as are consistent with and will effectuate the purposes of the Act and this regulation, including provisions designed to assure that no Federal financial assistance to which this regulation applies will thereafter be extended under such law or laws to the applicant or recipient determined by such decision to be in default in its performance of an assurance given by it pursuant to this regulation, or to have otherwise failed to comply with this regulation unless and until it corrects its noncompliance and satisfies the responsible Department official that it will fully comply with this regulation. (g) Post-termination proceedings.—(1) An applicant or recipient adversely affected by an order issued under paragraph (f) of this section shall be restored to full eligibility to receive Federal financial assistance if it satisfies the terms and conditions of that order for such eligibility or if it brings itself into compliance with this part and provides reasonble assurance that it will fully comply with this part. An elementary or secondary school or school system which is unable to file an assurance of compliance with § 80.3 shall be restored to full eligibility to receive Federal financial assistance, if it files a court order or a plan for desegregation which meets the requirements of § 80.4 (c), and provides reasonable assurance that it will comply with the court order or plan. (2) Any applicant or recipient adversely affected by an order entered pursuant to paragraph (f) of this section may at any time request the responsible Department official to restore fully its eligibility to receive Federal financial assistance. Any such request shall be supported by information showing that the applicant or recipient has met the requirements of subparagraph (1) of this paragraph. If the responsible Department official determines that those requirements have been satisfied, he shall restore such eligibility.

(3) If the responsible Department official denies any such request, the applicant or recipient may submit a request for a hearing in writing, specifying why it believes such official to have been in error. It shall thereupon be given an expeditious hearing, with a decision on the record, in accordance with rules of procedure issued by the responsible Department official. The applicant or recipient will be restored to such eligibility if it proves at such hearng that it satisfied the requirements of subparagraph (1) of this paragraph. While proceedings under this paragraph are pending, the sanctions imposed by the order issued under paragraph (f) of this section shall remain in effect.

(Sec. 602, Civil Rights Act of 1964; 78 Stat. 252; 42 U.S.C. 2000d-1) [29 FR 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 32 FR 14555, Oct. 19, 1967; 38 FR 17981, 17982, July 5, 1973]

§ 80.11

JUDICIAL REVIEW

Action taken pursuant to section 602 of the Act is subject to judicial review as provided in section 603 of the Act.

(Sec. 603, 78 Stat. 253; 42 U.S.C. 2000d-2) [29 F.R. 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 82 F.R. 14555, Oct. 19, 1967]

& 80.12 EFFECT ON OTHER REGULATIONS, FORMS AND INSTRUCTIONS (a) Effect on other regulations.-All regulations, orders, or like directions heretofore issued by any officer of the Department which impose requirements 43-979-75-pt. 2B-2

designed to prohibit any discrimination against individuals on the ground of race, color, or national origin under any program to which this regulation applies, and which authorize the suspension or termination of or refusal to grant or to continue Federal financial assistance to any applicant for or recipient of assistance for failure to comply with such requirements, are hereby superseded to the extent that such discrimination is prohibited by this regulation, except that nothing in this regulation shall be deemed to relieve any person of any obligation assumed or imposed under any such superseded regulation, order, instruction, or like direction prior to the effective date of this regulation. Nothing in this regulation, however, shall be deemed to supersede any of the following (including future amendments thereof): (1) The "Standards for a Merit System of Personnel Administration," issued jointly by the Secretaries of Defense, of Health, Education and Welfare, and of Labor, 45 CFR Part 70; (2) Executive Order 11063 and regulations issued thereunder, or any other regulations or instructions, insofar as such Order, regulations, or instructions prohibit discrimination on the ground of race, color, or national origin in any program or situation to which this regulation is inapplicable, or prohibit discrimination on any other ground; or (3) requirements for Emergency School Assistance as published in 35 FR 13442 and codified as 45 CFR Part 181.

(b) Forms and instructions.-The responsible Department official shall issue and promptly make available to interested persons forms and detailed instructions and procedures for effectuating this part.

(c) Supervision and coordination.—The responsible Department official may from time to time assign to officials of the Department, or to officials of other departments or agencies of the Government with the consent of such departments or agencies, responsibilities in connection with the effectuation of the purposes of Title VI of the Act and this regulation (other than responsibility for review as provided in § 80.10 (e)), including the achievements of effective coordination and maximum uniformity within the Department and within the Executive Branch of the Government in the application of Title VI and this regulation to similar programs and in similar situations. Any action taken, determination made, or requirement imposed by an official of another Department or Agency acting pursuant to an assignment of responsibility under this subsection shall have the same effect as though such action had been taken by the responsible official of this Department.

(Sec. 602, Civil Rights Act of 1964; 78 Stat. 252; 42 U.S.C. 2000d-1) [29 FR 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 32 FR 14555, Oct. 19, 1967; 38 FR 17981, 17982, July 5, 1973]

As used in this part

§ 80.13

DEFINITIONS

(a) The term "Department" means the Department of Health, Education, and Welfare, and includes each of its operating agencies and other organizational units.

(b) The term "Secretary" means the Secretary of Health, Education, and Welfare.

(c) The term "responsible Department official" means the Secretary or to the extent of any delegation by the Secretary of authority to act in his stead under any one or more provisions of this part, any person or persons to whom the Secretary has heretofore delegated, or to whom the Secretary may hereafter delegate such authority.

(d) The term "reviewing authority" means the Secretary, or any person or persons (including a board or other body specially created for that purpose and also including the responsible Department official) acting pursuant to authority delegated by the Secretary to carry out responsibilities under § 80.10 (a)–(d). (e) The term "United States" means the States of the United States, the District of Columbia, Puerto Rico, the Virgin Islands, American Samoa, Guam, Wake Island, the Canal Zone, and the territories and possessions of the United States, and the term "State" means any one of the foregoing.

(f) The term "Federal financial assistance" includes (1) grants and loans of Federal funds, (2) the grant or donation of Federal property and interests in property, (3) the detail of Federal personnel, (4) the sale and lease of, and the permission to use (on other than a casual or transient basis), Federal property or any interest in such property without consideration or at a nominal consideration, or at a consideration which is reduced for the purpose of assisting the recipient, or in recognition of the public interest to be served by such sale or lease

to the recipient, and (5) any Federal agreement, arrangement, or other contract which has as one of its purposes the provision of assistance.

(g) The term "program" includes any program, project, or activity for the provision of services, financial aid, or other benefits to individuals (including education or training, health, welfare, rehabilitation, housing, or other services, whether provided through employees of the recipient of Federal financial assistance or provided by others through contracts or other arrangements with the recipient, and including work opportunities and cash or loan or other assistance to individuals), or for the provision of facilities for furnishing services, financial aid or other benefits to individuals. The services, financial aid, or other benefits provided under a program receiving Federal financial assistance shall be deemed to include any services, financial aid, or other benefits provided with the aid of Federal financial assistance or with the aid of any non-Federal funds, property, or other resources required to be expended or made available for the program to meet matching requirements or other conditions which must be met in order to receive the Federal financial assistance, and to include any services, financial aid, or other benefits provided in or through a facility provided with the aid of Federal financial assistance or such non-Federal resources.

(h) The term "facility" includes all or any portion of structures, equipment, or other real or personal property or interests therein, and the provision of facilities includes the construction, expansion, renovation, remodeling, alteration or acquisition of facilities.

(i) The term "recipient" means any State, political subdivision of any State, or instrumentality of any State or political subdivision, any public or private agency, institution, or organization, or other entity, or any individual, in any State, to whom Federal financial assistance is extended, directly or through another recipient, for any program, including any successor, assign, or transferee thereof, but such term does not include any ultimate beneficiary under any such program.

(j) The term "primary recipient" means any recipient which is authorized or required to extend Federal financial assistance to another recipient for the purpose of carrying out a program.

(k) The term "applicant" means one who submits an application, request, or plan required to be approved by a Department official, or by a primary recipient, as a condition to eligibility for Federal financial assistance, and the term "application" means such an application, request, or paln.

(Sec. 602, Civil Rights Act of 1964; 78 Stat. 252; 42 U.S.C. 2000d-1) [29 FR 16298, Dec. 4, 1964, as amended at 32 FR 14555, Oct. 19, 1967; 38 FR 17982, July 5, 1973]

APPENDIX A

FEDERAL FINANCIAL ASSISTANCE TO WHICH THESE REGULATIONS APPLY

Part 1. Assistance other than for State-Administered Continuing Programs

1. Loans for acquisition of equipment for academic subjects, and for minor remodeling (20 U.S.C. 445).

2. Construction of facilities for institutions of higher education (20 U.S.C. 701-758).

3. School Construction in federally-affected and in major disaster areas (20 U.S.C. 631-647).

4. Construction of educational broadcast facilities (47 U.S.C. 390-399).

5. Loan service of captioned films and educational media; research on, and production and distribution of, educational media for the handicapped, and training of persons in the use of such media for the handicapped (20 U.S.C. 1452). 6. Demonstration residential vocational education schools (20 U.S.C. 1321). 7. Research and related activities in education of handicapped children (20 U.S.C. 1441).

8. Educational research, dissemination and demonstration projects; research training; and construction under the Cooperation Research Act (20 U.S.C. 331332(b)).

9. Research in teaching modern foreign languages (20 U.S.C. 512).

10. Training projects for manpower development and training (42 U.S.C. 2601, 2602, 2610a-2610c).

11. Research and training projects in Vocational Education (20 U.S.C. 1281 (a), 1282-1284).