Page images
PDF
EPUB

[CHAPTER 135]

AN ACT

To extend the time within which a suit or suits may be brought under the Act of
June 28, 1938 (52 Stat. 1209).

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the time within which a suit or suits may be brought under the Act entitled "An Act conferring jurisdiction upon the United States Court of Claims to hear, examine, adjudicate, and render judgment on any and all claims which the Ute Indians or any tribe or band thereof may have against the United States and for other purposes", approved June 28, 1938 (52 Stat. 1209), be, and the same hereby is, extended until December 31, 1946.

[blocks in formation]

Making appropriations for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, for the Legislative Branch and for the Judiciary for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:

TITLE I-LEGISLATIVE BRANCH

SENATE

*

[blocks in formation]

1 COMMITTEE EMPLOYEES

Clerks and messengers to the following committees:

*

... Indian Affairs-clerk, $3,900; assistant clerk, $3,600 and $1,400 additional so long as the position is held by the present incumbent; assistant clerk, $2,880; assistant clerk, $2,400; assistant clerk, $2,220; additional clerk, $1,800.

[blocks in formation]

Clerks, messengers, and janitors to the following committees:

$1,260.

[blocks in formation]

Indian Affairs-clerk, $3,300; assistant clerk, $2,460; janitor,

[blocks in formation]

1221

1225
Post, p. 612.

1226

AN ACT

Making appropriations for the Departments of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, and for other purposes.

July 1, 1943 [H. R. 23971 [Public Law 105] 57 Stat. 271

Departments

of

Commerce Appropriation Act, 1944.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the following State, Justice, and sums are appropriated, out of any money in the Treasury not other-I wise appropriated, for the Department of State, Justice, and Commerce, for the fiscal year ending June 30, 1944, namely:

1272

[blocks in formation]

TITLE I-DEPARTMENT OF STATE

*

1 CONTRIBUTIONS, QUOTAS, AND SO FORTH

For payment of the annual contributions, quotas, and expenses, including loss by exchange in discharge of the obligations of the United States in connection with international commissions, congresses, bureaus, and other objects, in not to exceed the respective amounts, as follows:

... Inter-American Indian Institute, $4,800;

together with such additional sums, due to increase in rates of exchange as the Secretary of State may determine and certify to the Secretary of the Treasury to be necessary to pay, in foreign currencies, the quotas and contributions required by the several treaties, conventions, or laws establishing amount of the obligation.

*

Approved, July 1, 1943. [CHAPTER 183]

AN ACT

To revise the Alaska game law.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That an Act entitled "An Act to establish an Alaska Game Commission, to protect game animals, land fur-bearing animals, and birds in Alaska, and for other purposes", approved January 13, 1925, as amended, is further amended to read as follows:

"SEC. 2. DEFINITIONS. That for the purposes of this Act the following shall be construed, respectively, to mean:

"Commission: The Alaska Game Commission.

"Secretary: The Secretary of the Interior.

"Director: Director, Fish and Wildlife Service, Department of the Interior.

1"Executive Officer: Executive officer, Alaska Game Commission. "Territory: Territory of Alaska.

"Person: The plural or the singular, as the case demands, including individuals, associations, partnerships, and corporations, unless the context otherwise requires.

"Indians: Natives of one-half or more Indian blood.
"Eskimo: Natives of one-half or more Eskimo blood.

"Take: Taking, pursuing, disturbing, hunting, capturing, trapping, or killing game animals, fur animals, game or nongame birds, or game fishes; attempting to take, pursue, disturb, hunt, capture, trap, or kill such animals, birds, or game fishes, or setting or using a net, trap, or other device for taking them, or collecting the nests or eggs of such birds, unless the context otherwise requires. Whenever the taking of animals, birds, or nests or eggs of birds, or game fishes is permitted, reference is had to taking by lawful means and in lawful

manner.

"Open season: The time during which animals, birds, or game fishes may lawfully be taken. Each period of time prescribed as an open season shall be construed to include the first and last days thereof. "Closed season: The time during which animals, birds, or game fishes may not be taken.

"Transport: Shipping, transporting, carrying, importing, exporting, or receiving or delivering for shipment, transportation, carriage, or export, unless the context otherwise requires.

"Game animals: Deer, moose, caribou, elk, mountain sheep, mountain goat, bison, muskox, and the large brown, grizzly, and black bears, which shall be known also as big game, and such other animals as the Secretary has or shall declare, as hereinafter provided, to be game animals, to be known also as big game if so designated in the declaration, including those that have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof.

"Fur animals: Beaver, muskrat, marmot, racoon, pika, hare or rabbit, squirrel, fisher, fox, lynx, marten or sable, mink, weasel or ermine, sea otter, land otter, wolverine, coyote, wolf, and polar bear, and such other animals as have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof, and found and declared by the Secretary to be fur animals: Provided, That whenever the Secretary shall find that in any section of Alaska any animal is predominantly taken as a game rather than as a fur animal, or is predominantly taken as a fur animal rather than as a game animal, he shall so declare and then and thereafter, so long as such declaration remains in effect, such animal in the specified section of Alaska shall be considered to be a game animal or fur animal as the case may be, to the same extent as if it had been expressly included in the foregoing definitions of game and fur animals.

"Game birds: Anatidae, commonly known as waterfowl, including ducks, geese, brant, and swans; Haematopodidae, Charadriidae, Scolopacidae, and Phalaropodidae, commonly known as shorebirds, including oyster-catchers, plover, sandpipers, snipe, curlew, and phalaropes; Gruidae, commonly known as crane; and the several species of grouse and ptarmigan, and such other birds as have been or may hereafter be transplanted, introduced, or reintroduced into the Territory, or any part thereof, and found and declared by the Secretary to be game birds.

"Nongame birds: All wild birds except game birds.

1"Hunting: The taking, as herein defined, of game animals, game birds, and nongame birds.

"Trapping: The taking, as herein defined, of fur animals. "Game fishes: Rainbow, steelhead, cutthroat, eastern brook, and Dolly Varden trout, and grayling, and such other fishes as the Secretary may declare, from time to time, to be game fishes.

"SEC. 3. RESIDENCE AND CITIZENSHIP.-That for the purposes of this Act a citizen or a national of the United States who has resided in the Territory for a continuous period of twelve months immediately preceding his claim for resident hunting, trapping, fishing, or other privileges under this Act, or a person not a citizen or a national of the United States who has in good faith declared his intention to become a citizen of the United States, whose declaration of intention is in good standing, and who has resided in the Territory for a like period, shall be considered a resident: Provided, however, That whenever the Secretary shall determine the fur resources of Alaska are threatened by hunting or trapping, or from other causes, he may, in his discretion and for such periods as he shall determine, extend the required residence period in the Territory from twelve months to three years as a prerequisite to obtaining a resident trapping license; a citizen or a national of the United States who has not resided in the Territory for a continuous period of twelve months, or for the extended period of three years, as the case may be, immediately preceding his claim for resident privileges shall be considered a nonresident; and a person not a citizen or a national of the United States who is not a resident of the Territory, as defined in this section, shall be considered an alien.

"SEC. 4. ALASKA GAME COMMISSION CREATED.-That a Commission to be known as the Alaska Game Commission is hereby created.

Fur animal or game animal.

Declaration.

1303

Required residence

period.

Extension.

Nonresident.

Alien.

[blocks in formation]

The Commission shall consist of an executive officer and four other members. The executive officer of the Commission shall be the representative of the Fish and Wildlife Service of the Department of the Interior, designated by the Director to occupy that position, and he shall provide for the due administration of the functions of the Commission under this Act. The other four members of the Commission shall be appointed by the Secretary to serve for four years unless sooner removed: Provided, That the present members of the Alaska Game Commission appointed pursuant to section 4 of the Act of January 13, 1925 (43 Stat. 739), are hereby made the appointed members of the Alaska Game Commission as reorganized and continued hereunder, each to serve a term of office equal to the unexpired term of his office as a member of the Alaska Game Commission under the provisions of the Act of January 13, 1925. Each member of the Commission appointed by the Secretary shall be a resident citizen of the judicial division from which he is appointed and shall have been a resident of Alaska for at least five years before his appointment, but not more than one resident of a judicial division shall serve on the Commission at one time, and no Federal or Territorial employee shall be appointed as a member of the Commission. The Secretary may remove a commissioner for inefficiency, neglect of duty, or misconduct in office, giving him a copy of the charges against him and opportunity to be publicly heard in person or by counsel in his own defense; pending the investigation of the charges, the Secretary may suspend such commissioner. The Secretary shall fill vacancies on the Commission by appointment for the unexpired term, and a vacancy shall be filled by appointment from the same judicial division in which it occurs. The office of any commissioner shall be vacant upon his removing his residence from the judicial division from which he was appointed.

1"Members of the Commission, other than the executive officer, shall receive no compensation for their services as members thereof, except a per diem of $10 for each member for each day going to and from and in actual attendance at meetings of the Commission, but the total salary or per diem compensation of the member from the second judicial division shall not exceed the sum of $1,500, and that of any of the other members, except the executive officer, the sum of $900 in any one fiscal year, and each such member in addition shall have reimbursed to him actual and necessary traveling and subsistence expenses incurred or made in the discharge of his official duties, in accordance with the fiscal regulations of the Department of the Interior, which shall be paid on proper vouchers from the appropriation for the enforcement of the Alaska game law. The executive officer shall be paid his salary and shall have reimbursed to him all actual and necessary traveling and other expenses and disbursements in accordance with the fiscal regulations of the Department of the Interior from the appropriation for the enforcement of the Alaska game law and from such other appropriations for the work of the Fish and Wildlife Service in the Territory as the Director may designate.

"The Commission shall maintain and have its principal office in the capital of the Territory.

"A majority of the members shall constitute a quorum for the transaction of business. All investigations, inquiries, hearings, and decisions of a commissioner shall be deemed to be the investigations, inquiries, hearings, and decisions of the Commission, when approved by it and entered by it in its minutes, and every order made by a commissioner, when approved and confirmed by the Commission and ordered filed in its office, shall be, and be deemed to be the order of the Commission. The Commission shall have an official seal.

"SEC. 5. DUTIES AND POWERS OF THE COMMISSION, WILDLIFE AGENTS, AND OTHER PERSONS.-That each member of the Commis

sion, any employee of the Department of the Interior authorized by the Secretary to enforce this Act, any marshal, deputy marshal, collector or deputy collector of customs, shall have power, in or out of the Territory, and it shall be his duty to arrest without warrant any person committing a violation of this Act in his presence or view, and to take such person immediately for examination or trial before an officer or court of competent jurisdiction; he shall have power to execute any warrant or other process issued by an officer or court of competent jurisdiction for the enforcement of the provisions of this Act; and he shall have authority, with a search warrant, to search any place at any time. Any officer or other person empowered to enforce this Act shall have authority without warrant to search any camp, camp outfit, fish creel, pack or pack animals, automobile, aircraft, wagon, or other vehicle, sled, or any boat, vessel, or other craft in the territorial waters of the United States, or any boat, vessel, or other craft of the United States on the high seas when such officer or employee has reasonable cause to believe that such camp, camp outfit, fish creel, pack or pack animals, automobile, aircraft, wagon, or other vehicle, sled, boat, vessel, or other craft has therein or thereon any of the animals, birds, or fishes, or parts thereof, or nests or eggs of birds, protected by this Act taken, possessed, sold, intended for sale, or transported contrary to law. The several judges of the courts established under the laws of the United States and United States commissioners may, within their respective jurisdictions, upon proper oath or affirmation showing probable cause, issue warrants in all such cases. All guns, traps, nets, fishing tackle, boats, aircraft, wagons or other vehicles, dogs, sleds, and other paraphernalia used in or in aid of a violation of this Act may be seized, and all animals, birds, game fishes, or parts thereof, or nests or eggs of birds, taken, transported, or possessed contrary to the provisions of this Act shall be seized within or outside the Territory by any officer or person authorized to enforce this Act, and upon conviction of the offender or upon judgment of a court of the United States that the same were being used or were taken, transported, or possessed in violation of this Act, shall be forfeited to the United States and disposed of as directed by the court having jurisdiction, and if sold the proceeds of sale shall be transmitted by the clerk of the court to the executive officer to be disposed of as provided in subdivision K of section 10 of this Act. It shall be the duty of the Secretary of the Treasury and the Postmaster General, upon request of the Secretary of the Interior, to aid in carrying out the provisions of this Act.

"SEC. 6. BOND OF EMPLOYEES.-That before entering upon the duties of his office, the executive officer shall execute and file with the Secretary a bond to the people of the United States in the sum of $1,000, with sufficient sureties, and each wildlife agent or other person authorized by the executive officer to sell licenses shall so file such a bond in the sum of $500, conditioned for the faithful performance of their respective duties, and for the proper accounting and paying over, pursuant to law, of all moneys or property received by them, respectively. Each person so bonded shall have reimbursed to him on proper voucher the premium paid by him on his bond.

"SEC. 7. TAKING OF ANIMALS, BIRDS, AND GAME FISHES RESTRICTED. That, unless and except as permitted by this Act or by regulations made pursuant to this Act, it shall be unlawful for any person to take, possess, transport, sell, offer to sell, purchase, or offer to purchase any game animal, fur animal, game fish, game bird, nongame bird, or any part thereof, or any nest or egg of any such bird, or to molest, damage, or destroy beaver or muskrat houses: Provided, That nothing in this Act shall be construed to prevent the collection or exportation of such animals, game fishes, birds, parts thereof, or nests or eggs of birds, for scientific or educational purposes, or of live

Execution of war

rants.

Authority to search.

Issuance of war

rants.

Seizure of paraphernalia, etc.

1305

Forfeiture and dis

posal.

Proceeds of sale.

Post, p. 309.

Assistance of Treasury and Post Office officials.

Reimbursement of

premium.

Unlawful acts.

Collection or exportation for scientific, etc., purposes.

« PreviousContinue »