 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1979 - 412 pages
...creating unnecessary obstacles to international trade. 2.2 Where technical regulations or standards are required and relevant international standards exist or their completion is imminent. Parties shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for the technical regulations or... | |
 | Sandra L. Walker - 1993 - 200 pages
...creating unnecessary obstacles to international trade. 2.2 Where technical regulations or standards are required and relevant international standards exist or their completion is imminent, Parties shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for the technical regulations or... | |
 | United States. Congress. House. Committee on Ways and Means - 1994 - 868 pages
...environmental, health and safety standards.41 Article 2.4 of the proposed TBT rules specifically provides that: Where technical regulations are required and relevant...completion is imminent. Members shall use them, or their relevant parts of them, as a basis for their technical regulations except when such international... | |
 | Ralph Shapiro - 1995 - 732 pages
...standards as a basis for national voluntary standards, as well as for mandatory technical regulations: 2.4 Where technical regulations are required and relevant...would be an ineffective or inappropriate means for the fulfillment of the legitimate objectives pursued, for instance because of fundamental climatic or geographical... | |
 | 1995 - 410 pages
...non-fulfilment would create' (Article 2:2). The Agreement encourages countries to use international standards 'except when such international standards or relevant...would be an ineffective or inappropriate means for thé fulfilment of thé legitimate objectives pursued, for instance because of fondamental climatic... | |
 | Alan O. Sykes - 1995 - 276 pages
...trade. F. Where international standards exist or their completion is imminent, the standardizing body shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for the standards it develops, except where such international standards or relevant parts would be ineffective... | |
 | International Validation Forum - 1996 - 860 pages
...to international standards found in the 1980 TBT agreement. Specifically, the agreement states that, where technical regulations are required and relevant...international standards exist or their completion is imminent, WTO-member countries shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for their technical... | |
 | World Trade Organization - 1999 - 510 pages
...trade. F. Where international standards exist or their completion is imminent, the standardizing body shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for the standards it develops, except where such international standards or relevant parts would be ineffective... | |
| |
Where technical regulations are required and relevant international standards exist or their completion is imminent, Members shall use them, or the relevant parts of them, as a basis for their technical regulations... 
