...such proceeding is so pending, except that such limitations shall not apply (1) when such misbranding er, manufacturer, or other party, residing in the United States, from whom he purchased such Administrator has probable cause to believe from facts found without hearing, by him or any officer...

...or degree as to render such article imminently dangerous to health, or that such alleged misbranding has been the basis of a prior judgment in favor of the United States in a criminal prosecution or libel for condemnation proceeding respecting such article under this act: And provided...

...that the product is so misbiauded as to render it imminently dangerous to health or such misbranding has been the basis of a prior judgment in favor of the United States. Th s provision greatly limits the protective effects of the pending act. in preventing the removal...

...to transfer the case. ' there is an exception made in cases 'when such misbrandlng has been in* ta^ of a prior Judgment in favor of the United States in a ... libel for «*«• demnation proceedings under this chapter.' "The Government resists the removal...

...under an administrative inspection warrant; (2) the property subject to seizure has been the subject of a prior judgment in favor of the United States in a criminal injunction or forfeiture proceeding under this subchapter; (3) the Attorney General has probable cause to believe...

...such proceeding is so pending, except that such limitation shall not apply ( 1 ) when such misbranding has been the basis of a prior judgment in favor of...condemnation proceeding under this Act, or (2) when the Administrator has probable cause to believe from facts found, without hearing, by him or any officer...

...USC (Supp. Ill) § 334 (a), permits multiple seizures of misbranded articles "when the Administrator has probable cause to believe from facts found, without...hearing, by him or any officer or employee of the Agency that the misbranded article is dangerous to health, or that the labeling of the misbranded article...

...instituted if no such proceeding is so pending, except that such limitations shall not apply : — * * * '(2) when the Secretary has probable cause to believe...hearing, by him or any officer or employee of the Department that the misbranded article is dangerous to health, or that the labeling of the misbranded...

...instituted if no such proceeding is so pending, except that such limitations shall not apply : — * * * '(2) when the Secretary has probable cause to believe...hearing, by him or any officer or employee of the Department that the misbranded article is dangerous to health, or that the labeling of the misbranded...

...to adulteration. It limits seizures for misbranding to a single action except when the misbranding has been the basis of a prior judgment in favor of the United States or when there has been a finding of danger to health or when it is misleading in a material respect...