this section, the administrative law judge's decision shall constitute the final administrative decision of the Secretary in the matter and shall become effective 30 calendar days from the date of the decision. (h) Appeal. (1) Either the respondent or the Solicitor may seek an appeal from the decision of an administrative law judge as to the respondent's violation or penalty or both by the filing of a notice of appeal with the Director, Office of Hearings and Appeals, United States Department of the Interior, 4015 Wilson Boulevard, Arlington, Virginia 22203, within 30 calendar days of the date of the administrative law judge's decision. Such notice shall be accompanied by proof of service on the administrative law judge and the opposing party. (2) Upon receipt of such a request, the Director, Office of Hearings and Appeals, shall appoint an ad hoc appeals board to determine whether an appeal should be granted, and to hear and decide an appeal. To the extent they are not inconsistent herewith, the provisions of 43 CFR part 4, subpart G shall apply to appeal proceedings under this paragraph. The determination of the board to grant or deny an appeal, as well as its decision on the merits of an appeal, shall be in writing and become effective as the final administrative determination of the Secretary in the matter on the date it is rendered, unless otherwise specified therein. (i) Amount of penalty. The amount of any civil penalty assessed under this section shall not exceed $10,000 for each violation. Each day of a continuing violation shall, however, constitute a separate offense. In determining the amount of such penalty, the nature, circumstances, extent, and gravity of the violation committed, and, with respect to the respondent, his history of any prior offenses, his demonstrated good faith in attempting to achieve timely compliance after being cited for the violation, and such other matters as justice may require shall be considered. (j) Petition for remission. The Solicitor may modify or remit, with or without conditions, any civil penalty which is subject to imposition or which has been imposed under this paragraph un less the matter is pending in court for judicial review or for recovery of the civil penalty assessed. A petition for remission may be filed by the respondent with the Solicitor at any time from the date of the notice of violation referred to in paragraph (b) of this section until 90 days after the date of final administrative decision assessing a civil penalty. The petition must set forth in full the legal and other reasons for the relief requested. Any petition that is not timely filed will not receive consideration. The Solicitor's decision shall be the final administrative decision for the Secretary on the petition. Subpart F-Reporting and Data $37.51 Operational reports. (a) Each permittee shall submit reports every 2 weeks on the progress of exploratory activities in a manner and format approved or prescribed by the Regional Director. These shall include, but are not limited to, a daily log of operations, and a report on the discovery of any springs, hydrocarbon seeps, and other unusual phenomena. con (b) Each permittee shall submit to the Regional Director a semiannual report of exploratory activities ducted within the periods from December through May and June through November. These semiannual reports shall be submitted on August 1 and February 1 or, as otherwise specified by the Regional Director, and shall contain the following: (1) A description of the work performed; (2) Charts, maps, or plats depicting the areas in which any exploratory activities were conducted, specifically identifying the seismic lines and the locations where geological exploratory activities were conducted, and the locations of campsites, airstrips and other support facilities utilized; (3) The dates on which exploration was actually performed. (4) A narrative summary of any: (i) Surface occurrences of hydrocarbon or environmental hazards, and (ii) adverse effects of the exploratory activities on the refuge's wildlife, its habitat, the environment, cultural resources, or other uses of the area in which the activities were conducted; and (5) Such other information as may be reasonably specified by the Regional Director. (c) Each permittee shall also submit such other reports as are specified in this part. $37.52 Records. The permittee shall keep accurate and complete records relating to its exploratory activities and to all data and information, including, but not limited to, raw, processed, reprocessed, analyzed and interpreted data and information, obtained as a result thereof. Until September 2, 1989, the Secretary shall have access to and the right to examine and reproduce any records, papers, or other documents relating to such activities, data and information in order to ascertain the permittee's compliance with this part, ability to perform under any special use permit, and reliability and accuracy of all data, information and reports submitted to the Regional Director. $37.53 Submission of data and infor mation. (a) The permittee shall submit to the Regional Director free of charge all data and information obtained as a result of carrying out exploratory activities. Such data and information include copies of all raw data and information and all processed, analyzed and interpreted data or information. The permittee shall, unless directed otherwise by the Regional Director, submit such data and information within 30 days after the end of the annual quarter during which they become available to it at every level of data gathering or utilization, i.e., acquisition, processing, reprocessing, analysis, and interpretation. (b) Each submission of geophysical data or information shall contain, unless otherwise specified by the Regional Director, the following: (1) An accurate and complete record of each geophysical survey conducted under the permittee's permit, including digital navigational data, if obtained, and final location maps of all survey stations; and, (2) All seismic data developed under the permit, presented in a format prescribed or approved by the Regional Director and of a quality suitable for processing. (c) Processed geophysical information shall be submitted with extraneous signals and interference removed as much as possible, and presented in a format and of a quality suitable for interpretive evaluation, reflecting stateof-the-art processing techniques. (d) Processed, analyzed and interpreted data or information required to be submitted by the Act and this section shall include, but not be limited to, seismic record sections, and intepretations thereof; geologic maps, cross sections, and intepretations thereof; maps of gravitational and magnetic fields and interpretations thereof; and chemical or other analyses of rock samples collected on the refuge and interpretations thereof. (e) Any permittee or other person submitting processed, analyzed and interpreted data or information to the Regional Director shall clearly identify them by marking the top of each page bearing such data or information with the words "PROCESSED, ANALYZED AND INTERPRETED DATA OR INFORMATION". All pages so marked shall be physically separated by the person submitting them from those not so marked, unless doing so will destroy the value or integrity of the data or information presented. In that event or in the event that an item is submitted which is not susceptible to marking by page, the document or item submitted will be accompanied by a summary identifying the location of all processed, analyzed and interpreted data or information which are not segregated or marked by page, and explaning the reasons therefore. All pages not marked with this legend, all other data and information not identified as bearing such data or information, and all other data and information incorrectly identified as bearing such data or information shall be treated as raw data and information and shall be made available to the public upon request in accordance with §37.54(a). The Department reserves the right to determine whether any page or item is correctly identified as constituting processed, analyzed and interpreted data or information. (f) If the permittee proposes to transfer any data or information covered by this section to a third party or the third party proposes to transfer such data or information to another third party, the transferor shall notify the Regional Director at least 10 days in advance and shall require the receiving third party, in writing, to abide by the obligations of the permittee as specified in this section as a condition precedent to the transfer of such data or information. (g) Upon request by the Department, a permittee shall identify each person to whom the permitttee has provided data and information pursuant to § 37.22(d)(3) and provide a description of the area to which such data and information pertain. (a) The Department shall make raw data and information obtained as a result of carrying out exploratory activities and submitted by the permittee or a third party available to the public upon submittal to the Congress of the report required by subsection (h) of the Act in accordance with subsection (e)(2)(C) of the Act, this section, and the procedural requirements of the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552, and 43 CFR part 2. The Department shall withhold from the public all processed, analyzed and interpreted data or information obtained as a result of carrying out exploratory activities and submitted by the permittee or a third party, if they have been properly marked and correctly identified in accordance with §37.53(e), until 10 years after the submission of such data or information to the Regional Director or until 2 years after any lease sale including the area within the refuge from which such data or information were obtained, whichever period is longer, by invoking subsection (e)(2)(C) of the Act and exemption 3 to the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552(b)(3). Thereafter, the Department shall treat such data or information as raw data and information. The Department shall make all other records, except exploration plans which must be published in accordance with §37.22(b), submitted by a permittee or a third party relating to the activities covered by the Act and this part available to the public in accordance with the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552, and 43 CFR part 2. (b) The Department reserves the right to disclose any data and information obtained as a result of carrying out exploratory activities and submitted by a permittee or a third party and any other information submitted by a permittee or a third party which may be exempt from public disclosure under the Freedom of Information Act, 5 U.S.C. 552, to an agent or third party in order to carry out the Department's statutory authorities. When practicable, the Department shall notify the permittee who provided the data or information of its intent to disclose the data or information to an agent or third party. Prior to any such disclosure, the recipient shall be required to execute a written commitment not to transfer or to otherwise disclose any data or information to anyone without the express consent of the Department. The recipient shall be liable for any unauthorized use by or disclosure of such data or information to other third parties. (c) The Department reserves the right to disclose upon proper request any processed, analyzed and interpreted data and information and any other confidential information to the State of Alaska, to the Congress and any committee or subcommittee of the Congress having jurisdiction over the refuge or this exploration program, and to any part of the Executive and Judicial Branches of the United States for official use. The recipient shall be responsible for maintaining the confidentiality of such data and information in accordance with the Act. (d) Commercial use by any person of data or information obtained as a result of carrying out exploratory activities and disclosed pursuant to this section is prohibited. No person shall obtain access from the Department, pursuant to paragraph (a) of this section, to any data or information obtained as a result of carrying out exploratory activities and submitted by the permittee or a third party until such person provides the Department with a statement certifying that person's awareness of the prohibition contained in this paragraph and the disqualification stated in the first sentence of §37.4(b). APPENDIX I TO PART 37-LEGAL DESCRIPTION OF THE COASTAL PLAIN, ARCTIC NATIONAL WILDLIFE REFUGE, ALASKA Beginning at the meander corner of section 35 on the First Standard Parallel North on the line of mean high water on the left bank of the Canning River, T. 5 N., R. 23 E., Umiat Meridian; Thence easterly, along the First Standard Parallel North, approximately 40 miles to the closing corner of T. 4 N., Rs. 30 and 31 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between Rs. 30 and 31 E., approximately 6 miles to the corner of Tps. 3 and 4 N., Rs. 33 and 34 E., Umiat Meridian; Thence easterly, between Tps. 3 and 4 N., approximately 18 miles to the corner of Tps. 3 and 4 N., Rs. 33 and 34 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between Rs. 33 and 34 E., approximately 6 miles to the corner of Tps. 2 and 3 N., Rs. 33 and 34 E., Umiat Meridian; Thence easterly, between Tps. 2 and 3 N., approximately 21 miles to the meander corner of sections 4 and 33, on the line of mean high water on the left bank of the Aichilik River, Tps. 2 and 3 N., R. 37 E., Umiat Meridian; Thence northeasterly, along the line of mean high water on the left bank of the Aichilik River, approximately 32 miles to a point at the line of mean high tide of the Beaufort Lagoon, located in section 28, T. 6 N., R. 40 E., Umiat Meridian; Thence on an approximate forward bearing of N. 65 degrees E., approximately 7,600 feet to a point on the northerly boundary of the Arctic National Wildlife Refuge located in section 22, T. 6 N., R. 40 E., Umiat Meridian at the line of extreme low tide; Thence northwesterly, along the northerly boundary of the Arctic National Wildlife Refuge at the line of extreme low tide on the seaward side of all offshore bars, reefs and islands, approximately 28 miles, to a point in section 33, T. 9 N., R. 36 E., that is due north of the corner of T. 8 N., Rs. 36 and 37 E., Umiat Meridian; Thence due South, approximately 4 mile to the corner of T. 8 N., Rs. 36 and 37 E., Umiat Meridian; Thence southerly between Rs. 36 and 37 E., approximately 3 miles to the corner of sections 13, 18, 19, and 24, T. 8. N., Rs. 36 and 37 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 13 and 24, approximately 1 mile to the corner of sections 13, 14, 23 and 24, T. 8. N., R. 36 E., Umiat Meridian; Thence northerly, between sections 13 and 14, approximately 1 mile to the corner of sections 11, 12, 13 and 14, T. 8. N., R. 36 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 11 and 14, 10 and 15, 9 and 16, 8 and 17, approximately 4 miles to the corner of sections 7, 8, 17 and 18, T. 8 N., R. 36 E., Umiat Meridian: Thence southerly, between sections 17 and 18, 19 and 20, 29 and 30 to the corner of sections 29, 30, 31 and 32, T. 8. N., R. 36 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 30 and 31, approximately 1 mile to the corner of sections 25, 30, 31 and 36, T. 8. N., Rs. 35 and 36 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between sections 31 and 36, approximately 1 mile to the corner of Tps. 7 and 8 N., Rs. 35 and 36 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between Tps. 7 and 8 N., approximately 1 mile to the corner of sections 1, 2, 35 and 36, Tps. 7 and 8 N., R. 35 E., Umiat Meridian; Thence Northerly, between sections 35 and 36 and 25 and 26, 23 and 24, approximately 3 miles to the corner of sections 13, 14, 23 and 24, T. 8 N., R. 35 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 14 and 23, 15 and 22, 16 and 21, 17 and 20, 18 and 19. 13 and 24, 14 and 23, 15 and 22, 16 and 21, 17 and 20, approximately 10 miles to the corner of sections 17, 18, 19 and 20, T. 8 N., R. 34 E., Umiat Meridian; Thence northerly, between sections 17 and 18, approximately 1 mile to the corner of sections 7, 8, 17 and 18, T. 8 N., R. 34 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 7 and 18. approximately 1 mile to the corner of sections 7, 12, 13 and 18, T. 8 N., Rs. 33 and 34 E.. Umiat Meridian; Thence southerly, between Rs. 33 and 34 E., approximately 1 mile to the corner of sections 13, 18, 19 and 24, T. 8 N., Rs. 33 and 34 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 13 and 24, 14 and 23, 15 and 22, approximately 3 miles to the corner of sections 15, 16, 21 and 22, T. 8 N., R. 33 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between sections 21 and 22, approximately 1 mile to the corner of sections 21, 22, 27 and 28, T. 8 N., R. 33 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 21 and 28, approximately one mile to the corner of sections 20, 21, 28 and 29, T. 8 N., R. 33 E.. Umiat Meridian; Thence southerly, between sections 28 and 33, 29 and 32, approximately 2 miles to the corner of sections 4, 5, 32 and 33, Tps. 7 and 8 N., R. 33 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between Tps. 7 and 8 N.. approximately 2 miles to the corner of Tps. 7 and 8 N., Rs. 32 and 33 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between section 1 and 6 approximately 1 mile to the corner of sections 1, 6, 7, and 12, T. 7 N., Rs. 32 and 33 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 1 and 12, approximately 1 mile to the corner of sections 1, 2, 11 and 12, T. 7 N., R. 32 E., Umiat Meridian; Thence northerly, between sections 1 and 2, 35 and 36, approximately 2 miles to the corner of sections 25, 26, 35 and 36, T. 8 N., R. 32 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between sections 26 and 27, 34 and 35, approximately 2 miles to the corner of sections 27, 28, 33 and 34, T. 8 N., R. 32 E., Umiat Meridian; Thence southerly, between sections 33 and 34, approximately one mile to the corner of sections 3, 4, 33 and 34, Tps. 7 and 8 N., R. 32 E., Umiat Meridian; Thence westerly, between Tps. 7 and 8 N., approximately 3 miles to the corner of Tps. 7 and 8 N., Rs. 31 and 32 E., Umiat Meridian; Thence northerly, between ranges 31 and 32 E., approximately 31⁄2 miles to a point on the northerly boundary of the Arctic National Wildlife Refuge at the line of extreme low tide located between sections 13 and 18, T. 8 N., Rs. 31 and 32 E., Umiat Meridian; Thence westerly, along the northerly boundary of the Arctic National Wildlife Refuge approximately 57 miles along the line of extreme low water of the Arctic Ocean, including all offshore bars, reefs, and islands, to the most westerly tip of the most northwesterly island, westerly of Brownlow Point, section 6, T. 9 N., R. 25 E., Umiat Meridian; Thence on an approximate forward bearing of S. 561⁄2 degree W. approximately 31⁄4 miles to the mean high water line of the extreme west bank of the Canning River in section 15, T. 9 N., R. 24 E., Umiat Meridian; Thence southerly, along the mean high water line of the west bank of the Canning River approximately 32 miles to the meander corner on the First Standard Parallel North at a point on the southerly boundary of section 35, T. 5 N., R. 23 E., Umiat Meridian, the point of beginning. [48 FR 16858, Apr. 19, 1983; 49 FR 7570, Mar. 1, 1984] Subpart A-General §38.1 Applicability. (a) The regulations of this part apply to the Midway Atoll National Wildlife Refuge. For the purpose of this part, the Midway Atoll National Wildlife Refuge includes the Midway Islands, Hawaiian Group, between the parallels of 28 deg. 5′ and 28 deg. 25′ North latitude, and their territorial seas located approximately between the meridians of 177 deg. 10′ and 177 deg. 30′ West longitude, as were placed under the jurisdiction and control of the Interior Department by the provisions of Executive Order No. 13022 of October 31, 1996 (3 CFR, 1996 Comp., p. 224). (b) Administration of Midway Atoll National Wildlife Refuge is governed by the regulations of this part and parts 25-32 of title 50, Code of Federal Regulations; the general principles of common law; the provisions of the criminal laws of the United States in their entirety including the provisions of 18 U.S.C. 13 and those provisions that were not specifically applied to unincorporated possessions; the laws applicable under the special maritime jurisdiction contained in 48 U.S.C. 644a; and the provisions of the criminal laws of the State of Hawaii to the extent the criminal laws of the State of Hawaii do |