Page images
PDF
EPUB

position towards the Gulf. What has the United States done for Argentina? And to say to the President, is that all right for you?

President Bush. May I answer your question?

Q. Yes.

President Bush. I don't believe Argentina is sending frigates to the Gulf to help the United States. I think they're sending frigates to the Gulf because they believe, as we do, that we must stand up against this brutal aggression.

Q. So, the United States does not feel, Mr. President, personally helped or backed up by Argentina? You think this is democracy all over the world?

President Bush. I think we're in this as the whole world. You've seen that manifested at the United Nations, and you see it manifested in the diversity and number of the force deployed against Saddam Hussein. People aren't doing this for the United States; they're doing it for world order and international law and because they feel as strongly as I do your President feels as strongly as I do-about brutal aggression of this sort. He's not trying to do us a favor; he's doing what is right, what the United Nations agrees. We both agree that the peacekeeping function of the United Nations has been revitalized and have a real

chance now to be more meaningful in the future.

President Menem. Argentina complied in sending those ships with U.N. resolutions adopted by the Security Council. We did it for the sake of peace and out of solidarity with the country victim of aggression. And this is an attitude we intend to maintain.

We have a friendship with the United States which is really unprecedented. But it was not in that framework that we acted. We do not seek any retribution or any reward. That would be undignified. And if there is anything that the Argentines are known for, it is their sense of dignity. We don't want any help or aid. We want to work with the United States and other countries to preserve peace, which is tantamount to saying to preserve life. We do not seek any counterpart or anything in return. And in fact, were it offered, we would not accept it.

The United States President would be glad to stay here with you all afternoon. So would I. But the Congress is waiting for him, so please respect his schedule. Thank you.

Note: The session began at 3 p.m. in the Sala de Conferencia at Casa de Rosata. President Menem spoke in Spanish, and his remarks were translated by an interpreter.

Remarks to a Joint Session of the Congress in Buenos Aires, Argentina

December 5, 1990

Thank you, Mr. President of the Senate, Eduardo Duhalde. Thank you for those wonderful remarks. To the President pro tem of the Senate, Senator Menem; and the President of the Chamber of Deputies, Dr. Pierri; distinguished members of the Supreme Court; distinguished members of the military; distinguished legislators and government officials; and ladies and gentlemen: I am honored to be with you in this very beautiful Hall of Democracy, with so many Members of your Congress. And I am privileged to be with you at this special time in

history-both your own history and the history we share as members of the same hemisphere-for we live in an era of dramatic change.

Some may have thought that the events of Monday would make me change my plans. To the contrary, they strengthened my resolve to come to Argentina, to stand shoulder to shoulder with President Menem and the Argentine people, who love democracy and refuse to see it subverted.

The message today from Argentina is clear: Democracy is here to stay. Too many

brave people sacrificed and died to bring democracy back to Latin America. Let those who would attack constitutional democracy understand: In Latin America the day of the dictator is over. Violent assaults upon the rule of law represent the old way of thinking, the old way of acting this history has left behind. It is time to think anew.

No longer should we think in terms of the Old World, where our roots lie, or of the First World or the Third World. No, we must move beyond the labels that once separated us to grasp the common future that unites us. Argentina, the United States, and the other nations in this continent share the promise of a new dawn in a new world.

So, I have come to Argentina to speak about change-you heard it first from the Vice President-the kind of positive, hopeful change symbolized by the Sun of the Spirit of May in your dramatic seal.

There's an old saying that when North Americans meet Argentines, they look into a mirror. I've felt that. Much here seems familiar: the cattle, the seas of grass, the love of liberty, the shared belief in the dignity of the individual, our common European roots and shared colonial past, the warm energy and the spirit of the people, even our interest in sport-we look forward to welcoming your team to the United States in 1994 for our first hosting of the World Cup, for example. But above all, above all, we share a devotion and a commitment to our respective nations that would have pleased General San Martín, who wrote: "Love for one's native land fuels noble souls."

All of this is part of the unique bond between our countries, but it's also recent history that unites us. Your return of democracy has brought our peoples closer than ever before. Your sacrifice during past decades caused us deep anguish and concern. But your people did not lose faith in the democratic ideal, and the United States did not lose faith in you.

As we prepare, with optimism and anticipation, for the challenges facing this hemisphere and the rest of the world, some things are clear. We all know that we want to live in a new world that is a model of security and stability. This means regional arms control-as well as nuclear, missile,

and chemical nonproliferation-and the collective determination to face down aggression.

As I said the day before yesterday in Brasilia, the United States applauds the decision announced November 28th by the leaders of Argentina and Brazil to move forward on nuclear safeguards and to bring the Treaty of Tlatelolco into force. We hope you will move quickly to realize both of these commitments, as they have a direct, measurable impact on regional and world security. Such action will also allow the United States and other countries to expand significantly the range of our nuclear and other technical cooperation. We are eager and we are ready to do so.

In the current crisis halfway around the world in the Gulf, you have also shown strength and vision by helping to lead international efforts to stop Saddam's brutal aggression. Your contribution to the multinational force in the Gulf is a statement of your commitment to peace and a commitment to the rule of law and a clear sign that leader among freedom-loving nations. you are assuming your rightful place as a

Argentina and President Menem have not limited their efforts to promoting international security. Here in this great country, you have embarked on another courageous action: the restoration of your economic dynamism. Your President, Carlos Menem, has defined the challenge that we face to day. He said: “To take advantage of democratic experiences, to propel economic growth and progress, is the principal crossroads and challenge for our peoples and governments."

It is a difficult challenge, as I believe few Presidents have ever taken office under more testing circumstances than did President Menem. And yet he and his colleagues in this Congress did not shrink from the task at hand. Instead, you've set into motion a forward-looking structural, economic, and social transformation of this great country.

We know of the painful short-term sacrifices that you are being called upon to make, in what your own President has called surgery without anesthesia. For this tremendous undertaking to succeed, it will not take miracles; it will take work. But

know that the United States is prepared to work with you every step of the way.

Just yesterday we signed two new agreements, a mutual legal assistance treaty and a mutual customs cooperation agreement. And last June, to help this movement in your nation and the others of this continent, we proposed the Enterprise for the Americas Initiative, which calls for a major hemispheric effort to expand trade and investment and to reduce debt; to unleash energy; to encourage initiative; and to let the incentive of reward inspire people to better themselves, their families, and their futures. We are absolutely committed to this initiative as a major priority. It will give impetus to the essential economic restructuring which you already have underway, and it will sustain and deepen this process in tangible ways.

The initiative is our hemisphere's new declaration of interdependence. For economic revolution is the equal of political revolution, and economic cooperation must be embraced not as a threat to privilege for a few but as the key to prosperity for all. We know that prosperity in our hemisphere depends on trade, not aid. And it is within our power to make our region the largest trading center of sovereign nations in the world. Already, the Southern Cone common market is moving us closer to our ultimate objective: a free-trade system that links all of the Americas. We support you in this and look forward to completing a framework agreement on trade and investment between the United States and the Southern Cone.

But to promote long-term growth, we need the successful conclusion of the Uruguay round. The negotiators must succeed in their efforts to reduce or eliminate tariffs, subsidies, and other barriers to agricultural products. This will mean new market opportunities for the farmer in Buenos Aires Province, the agricultural workers in Jujuy, and the engineer in Rosario.

No act could be more significant for your nation than the move toward a market-oriented economy, a move crucial to attracting foreign investment. You see, it lays the groundwork for your future, building a road that leads to a modern, growing Argentina. A free-enterprise economy will encourage

capital investment, greater individual initiative, and real prosperity for this and future generations. With the help of the InterAmerican Development Bank, we want to encourage the reform and the opening of investment regimes. The spirit of enterprise will unleash your great potential and assure this nation of its position as one of the most vigorous nations in the world.

The reforms that you are carrying out in your economy, including your bold program of privatization, are not only the key to economic growth and expanded opportunity; they are also the first crucial steps under the Brady plan to achieve debt reduction with your commercial creditors. I understand the burden of debt that weighs on Argentina, but I believe that today-like Mexico, Venezuela, Uruguay, and Costa Rica-Argentina is on the right road to reduce that burden under the Brady plan.

The way we deal with our common economic realities can be a stepping-stone to a permanent partnership among all the nations of the Americas. I believe we are on the brink of something unprecedented in world history-the first wholly democratic

hemisphere. Think of it: the first hemisphere devoted to freedom-to free speech, to free elections, free enterprise, free trade, free markets.

And that's why I've come to your country: to celebrate what we share, to recommit the United States of America to the movement toward democracy and prosperity all throughout the Americas, to stress the vital importance of mutual cooperation and understanding among traditional friends. For we read in Martin Fierro: "brothers should stand by each other, because this is the first law." And he goes on: "keep a true bond between you at each and every time."

You know, Argentina is a great nation with enormous resources, but none more impressive than the Argentinean people themselves. When this century began, Argentina was among the most prosperous and productive nations in the entire world. And I am totally confident that Argentina will be such an economic leader again and continue to lead this hemisphere.

Together, yet from our own beloved lands, we will watch freedom, democracy,

and prosperity grow. We will watch it from the vantage point of two countries strong in liberty and expanding in economy. And we can look forward together with shared optimism to the 21st century, to the brilliant new dawn of a splendid new world.

Thank you all very much for this warm welcome. I am delighted to have been your

guest here today. Thank you.

Note: The President spoke at 4:45 p.m. in the Congressional Chamber at the Palacio del Congreso. In his remarks, he referred to Eduardo Duhalde, President of the Senate and Vice President of Argentina, and President Saddam Hussein of Iraq.

Toast at a State Dinner in Buenos Aires, Argentina December 5, 1990

Mr. President, my friend Carlos Menem, thank you for those very kind words. And it has been a very great honor for Dorothy, our daughter, and me and for the rest of us on the American side to be received in this magnificent setting, to be received so warmly by your people, and to be received so warmly by your very special President, Carlos Menem. We are simply delighted to be here in this beautiful country that has rejoined the ranks of the world's great democracies, a democracy built on what your national anthem refers to as the "sacred cry" of freedom.

I liked what your President said about a nation together for the final takeoff. And Carlos-or Mr. President-[laughter]—I have the feeling that you have involved the people and that the people are proud in their support. And this week, by your firm action, supported by the people, you proved again that no one will take away the freedom of the Argentinean people.

You've helped reestablish this wonderful democratic tradition, and I salute your bold reform of the economy. You're rising to the challenges laid out in the Enterprise for the Americas Initiative for all nations in the hemisphere to join together to boost trade, investment, and growth.

Today President Menem and I talked at length about these issues and how best to bring economic recovery to this hemisphere. We recalled progress already made. And I spoke at some length about these ideas, which are of immense importance to our nations, during my speech at your Congress earlier today. And tonight President

Menem has given an eloquent response, and I thank him.

But even though we've been here just a short time, this visit has again reminded me of the likenesses that unite our peoples. Think of our nations' beauty. One of America's patriotic songs-"purple mountains' majesty" and "amber waves of grain"-that would define Argentina, as would the words of Jose [Jorge] Luis Borges, describing this city's "silent magic that captures newcomers almost totally." Think of the splendor of the Andes, the jungles of Misiones, or the valleys of Patagonia; and they match the sweep of the continent that is America. And think, also, of other likenesses. We both were founded on equality and liberty. Each of us reveres the individual: you, the gaucho; we, the cowboy. We both honor values like work, family, belief in country, belief in God.

These likenesses have helped Argentina create a world where, as President Menem said last year, "More and more, every day, we all depend upon one another." And I agree. And I want to thank you, Mr. President, and your people for standing as allies in the Persian Gulf against Saddam Hussein's naked aggression. Together, we will do what is right, and we will do what is good-and we will prevail.

In that spirit and with real gratitude in my heart, I ask our guests to stand and raise their glasses: To the nation of Argentina; to friendship between us that has never been more strong; and to the health of my friend and distinguished colleague, Carlos Menem, the President of Argentina.

Note: President Bush spoke at 10:06 p.m. at the Sociedad Rural Restaurante. In his remarks, he referred to his daughter, Dorothy LeBlond, and President Saddam Hussein of Iraq. Following the dinner, President Bush

went to the U.S. Ambassador's residence, where he stayed overnight. A tape was not available for verification of the content of these remarks.

Remarks at the Arrival Ceremony in Santiago, Chile
December 6, 1990

President Aylwin and members of the Chilean Government, I am deeply honored to bring to all the people of Chile the greetings of the American people.

These past few days, from Brasilia to Montevideo to Buenos Aires, I have witnessed firsthand the irresistible power of the democratic ideal. Around the world, across the Americas, a democratic renaissance is underway. Along with the return to free government is a parallel movement toward free markets. Here in our hemisphere, democracy's made great gains. At long last we're moving closer to the common destiny that once moved Chile's great champion of freedom, Bernardo O'Higgins, to write: "The Americas are giving great hope to philosophers and patriots alike."

Chile's peaceful return to the ranks of the world's democracies is cause for pride and celebration. And Chile's record of economic accomplishment is a lesson for Latin America in the power of the free market. Nowhere among the nations of this continent has the pace of free-market reform gone

farther, faster than right here in Chile.

In just a few minutes from now, President Aylwin and I will proceed to his home to hold private discussions to continue the open and honest dialog that we began 2 months ago at the White House. And just a few hours from now, I will have the honor to address the Chilean National Congress, gathering in special session at the port of Valparaiso. And tomorrow I meet with leading members of the Chilean business community.

As you say here, brick by brick, houses are built; and so, too, are the foundations of lasting friendship built by each additional contact between the people of our two nations. America and Chile do share a bright destiny based on common ideals. Let me say to President Aylwin and to the people of Chile, it is in the spirit of those shared ideals that I come to Chile today.

Thank you for this warm welcome, and may God bless the people of Chile.

Note: The President spoke at 11:45 a.m. on the tarmac at Arturo Merino Benitez Airport.

Question-and-Answer Session With Reporters in Santiago, Chile December 6, 1990

Chilean Political Transition

Q. President Bush, we would like to know your opinion of the political transition of Chile and on the behavior of the Armed Forces of Chile during this period of transition. We would like your comments.

President Bush. Well, it seems to me that

there is great enthusiasm in the United States for this transition, for this solidification of Chile's democracy. And I'm not an expert on how the army and the civiliancontrolled government is interacting, but from the United States standpoint, Chile is projecting a commitment to democracy and

« PreviousContinue »